Classy Design, İstanbul merkezli; Türkiye'nin yanı sıra Körfez, Avrupa ve Kuzey Amerika'daki işletmelerle çalışan bir stüdyo. Şablon değil, sıfırdan tasarlanmış dijital deneyimler kurarız. Her proje, kim olduğunuzu ve kime ulaşmak istediğinizi anlamakla başlar.
İşletmeniz için sıfırdan tasarlanmış özel web siteleri kurarız. Her ekran, her geçiş ve her detay, ziyaretçilerin markanızı nasıl algılayacağı düşünülerek şekillenir.
Renkten tipografiye, görsel dünyadan ses tonuna kadar markanızın kendini nasıl ifade edeceğini kurarız. Tutarlı bir marka, bir kelime okunmadan önce güven kazanır.
Tasarlamadan önce düşünürüz. Konumlandırma, müşteri deneyimi ve dijital varlık: bir piksel yerleştirilmeden önce bunları birlikte çalışırız.
Her proje kısa bir keşif görüşmesiyle başlar: işinizi, hedef kitlenizi ve hedeflerinizi anlarız. Sıfırdan tasarlar ve geliştiririz, hazır şablon ya da site oluşturucu kullanmayız. Tipik bir site, brief'ten yayına 4-8 hafta sürer; tasarım yönü, geliştirme, yapılandırılmış veri, çok dilli siteler için hreflang kurulumu ve eksiksiz teslim bu sürece dahildir.
Her proje farklı kapsamda olduğu için sabit bir fiyat listesi yayınlamıyoruz. Önce kısa bir keşif görüşmesi yapıyor, ihtiyacı netleştiriyor; ardından net, kalemlere ayrılmış bir teklif sunuyoruz. Gizli maliyet yok.
Hayır. İstanbul merkezliyiz; Türkiye'deki işletmelerle de, Körfez (BAE, Suudi Arabistan, Katar, Kuveyt, Bahreyn), Avrupa ve Kuzey Amerika'daki işletmelerle de uzaktan çalışacak şekilde kuruluyuz. Süreç buna göre işler: paylaşılan dokümanlar üzerinden eşzamansız güncellemeler, haftada bir video görüşme ve net yazılı iletişim. Türkçe, İngilizce ve Arapça teslim ederiz; başka diller profesyonel çeviri ve yerelleştirme akışıyla eklenir.
Yurt dışındaki müşteriye hitap eden bir site, Türkçe sitenin çevirisi değildir. Seçeceğiniz stüdyo hedef pazarın dilini, okuma yönünü, güven beklentisini ve sitenin çok dilli teknik yapısını baştan birlikte planlayabilmeli.
Kimin için: Avrupa'ya, Körfez'e ya da başka ülkelerdeki müşterilere satış yapmak, hizmet vermek isteyen şirketler ve kurucular; sitesi bugün yalnızca Türk ziyaretçiye göre kurulmuş işletmeler.
Ziyaretçi sizi tanımaz ve sizi kendi ülkesindeki firmalarla karşılaştırır. Ne yaptığınız, kime hizmet verdiğiniz, nasıl çalıştığınız ve size nasıl ulaşılacağı ilk ekranda, onun dilinde ve beklediği sırayla anlatılmalı. Avrupa'daki alıcıyla Körfez'deki alıcı aynı güvenceyi aynı sırada aramayabilir.
Çoğu zaman değil. Çeviri metni taşır, karar mantığını taşımaz. Arapça sağdan sola okunur; boşluklar, yazı boyutları, menü ve form düzeni bu yöne göre yeniden tasarlanmalı. Başlıklar, örnekler ve çağrılar da pazara göre değişebilir.
Mümkünse evet. Her dilin kendi adresi, hreflang ve canonical etiketi ve site haritasında yeri olmalı. Sonradan eklenen bir dil çoğu zaman eldeki şablona sıkışır; baştan planlanan yapıda yeni dil eklemek kolaylaşır.
Yayında olan çok dilli bir işini gösterebiliyor mu? Arapça sayfaları gerçekten sağdan sola tasarlanmış mı, yoksa ayna görüntüsü mü? Dil sürümlerinin teknik yapısını açıklayabiliyor mu? Sizinle nasıl ve hangi düzende çalışacağını net söylüyor mu?
Siteyi doğru pazara özenli bir anlatımla çıkarmak ve kararları doğrudan tasarlayan ve kodlayan ekiple konuşmak istiyorsanız. Aynı anda reklam, sosyal medya ve basın gibi birçok kanalın yönetilmesine ihtiyacınız varsa büyük bir ajans daha uygun olabilir.
Türkçe, İngilizce ve Arapça sürümleri ihtiyaca göre tasarlar ve kurarız: dile özel sayfa düzeni, Arapça için sağdan sola tasarım, dil başına adres, hreflang ve site haritası. Bu site üç dilde bu yapıyla çalışıyor; kendi ürünümüz turkdizisi.com Arapça dahil sekiz dilde yayında.
turkdizisi.com çalışmasını inceleyin →Garanti etmediğimizYurt dışı satış, belirli sayıda talep ya da arama sıralaması garantisi vermeyiz. İyi kurulmuş bir site, yurt dışındaki alıcının sizi anlamasını ve güvenmesini kolaylaştırır; satışı ürününüz, fiyatınız ve takibiniz belirler. Müşterinin hangi kanaldan geleceği ayrı bir karardır.
İşletmenizi, hedeflerinizi ve aklınızdaki projeyi anlatın. Uygun olduğumuzu düşünürsek bir keşif görüşmesi planlayalım.